August 2013
Frage:
wie berücksichtige ich für die Berechnung des Ls-Wertes der Bodenplatte eines Nichtwohngebäudes eine Fußbodenheizung (oder wie hier im speziellen Fall eine Bauteilaktivierung)?
In EN ISO 13370:1998 wird das wohl gewünscht, für Wohngebäude kann wohl eine Einstellung in der Hüllflächentabelle vorgenommen werden, für NWGs konnte ich noch keine Eingabemöglichkeit entdecken. Vielen Dank.
Antwort:
dazu gibt es zwei örtliche Anmerkungen:
Hinweis 546, EN ISO 13370-2008, Anhang I:
Der Wärmestrom über eine Bodenplatte mit eingebettetem Heizsystem kann berechnet werden, wenn als Innentemperatur Ti die Mitteltemperatur in der Heizkörperebene Th verwendet wird und wenn in die Berechnung von dt nur der vorhandene Wärmedurchlasswiderstand unterhalb des Heizelements, die Wanddicke und der äußere Wärmeübergangswiderstand einfließen.
Hinweis 547
Die Mitteltemperatur in der Heizkörperebene Th kann aus Th = Ti + Rsi * PHI,Raum / A mit PHI,Raum = Wärmebedarf des zugehörigen Raums in [Watt] und A = Fläche der Bodenplatte mit Heizsystem berechnet werden. DIN V 18599:2007 geht auf das Problem nicht ein, vermutlich wegen Geringfügigkeit. Soweit ich weiß, gilt das auch für DIN V 18599:2011.
Ich glaube, da müssen Sie nicht päpstlicher sein, als der Papst.
Ihr DÄMMWERK-Support
